How to say “work quickly” in Japanese?
Hi Students!
It is me, Cochi♡ I am a Japanese teacher.
Try the quiz below at first.
Quiz
|
時間(じかん)がないので（ ）うごく。 |
[Translation]
I don’t have time so I have to work quickly.
Answer
|
時間(じかん)がないのでてきぱきうごく。 |
てきぱき…work quickly
[Translation]
I don’t have time so I have to work quickly.
Example sentences
Ex1.)
|
てきぱき仕事(しごと)すると、早(はや)く終(お)わります。 |
[Translation]
When you work quickly, your tasks will be finished early.
Ex2.)
|
やりたくないことこそ、てきぱき終(お)わらせたほうがいい。 |
[Translation]
You should work quickly, when you don’t want to work.
Ex3.)
|
今日(きょう)は用事(ようじ)があるので、てきぱき準備(じゅんび)をして早(はや)く帰(かえ)ろう。 |
[Translation]
I get ready to go home quickly and go home earlier because I have a plan today.
Script
A：*急(いそ)いで！今日(きょう)時間(じかん)ないよ。てきぱき動(うご)いて！
A：それそこでいいよ！ほら、てきぱき動(うご)かないと*間(ま)に合(あ)わないよ！
*急(いそ)いで！…Hurry up!
*間(ま)に合(あ)わない…to be late
関連情報
