How to say “Twinning” in Japanese?
Hi Students!
It is me, Cochi♡
Try the quiz below at first.
Quiz
|
仲(なか)が良(い)い友達(ともだち)と（ ）の服(ふく)を着(き)る。
|
[Translation]
I wear a twinning outfit with my friend.
Answer
|
仲(なか)が良(い)い友達(ともだち)とおそろいの服(ふく)を着(き)る。
|
おそろい…twinning
[Translation]
I wear a twinning outfit with my friend.
Example sentences
Ex1.)
|
新(あたら)しいペンは母(はは)とおそろいにした。 |
[Translation]
The new pen that I bought is twinning.
Ex2.)
|
姉(あね)とおそろいの服(ふく)は欲(ほ)しくない。 |
[Translation]
I don’t want a twinning cloth with my sister.
Ex3.)
|
このキーホルダーは親友(しんゆう)とおそろいだ。 |
[Translation]
This keychane is twinning with my bestfriend.
Script
A：はい
B：こちさん、今日(きょう)は*プレゼントがあるんです。
A：プレゼント？
B：*買(か)い物(もの)してたら見(み)つけちゃって～
A：ありがとう。かわいい、キーホルダー？
B：そうです。かわいかったので、私(わたし)も同(おな)じのを買(か)いました。
A：おそろいなの？
B：はい。
A：*最高(さいこう)じゃん。一緒(いっしょ)にかばんにつけよう。
B：え～、それはちょっと…
A：なんか*仲良(なかよ)しみたいだね。
B：まだ仲良(なかよ)しじゃないです。
A：え、そうなの？
*プレゼント…present
*買(か)い物(もの)…shopping
*最高(さいこう)…the best thing
*仲良(なかよ)し…Besties
関連情報
